Si’ahl / Ted Perry: Cada parte de esta tierra es sagrada para mi pueblo

Edición y comentario de Jordi Pigem

Ilustraciones de Neus Caamaño

Sinopsis

La ecología y la espiritualidad caracterizan la visión de la naturaleza de los pueblos indígenas. En enero de 1854 el jefe indígena Si’ahl (más conocido como Seattle) pronunció un elocuente discurso explicando porqué la tierra no se puede vender. Desde el siglo XIX se han hecho muchos intentos de recrear las palabras perdidas de Si’ahl. Aquí presentamos, a partir de lo que hoy sabemos, la versión más fiable del discurso en edición bilingüe e ilustrada, con un comentario sobre sus temas clave y su calidad oratoria.

Edición bilingüe

  • Formato: 12 x 20 cm
  • Páginas: 64
  • Encuadernación: rústica (kraft) | 100 g | 6 mm lomo
  • ISBN: 978-84-17440-49-7
  • Colección: Akiparla, 2
  • Primera edición: noviembre de 2019
  • Edad recomendada: + 12 años

10,00

Envío gratuito a partir de 15 € para la Península y Baleares

Hojear el libro

  • Jordi Pigem

    Escritor y traductor

    De pequeño, mirando por una ventana, me hacía preguntas sobre el mundo y sobre cosas pequeñas y grandes. El mar y las montañas me enseñaron a amar la naturaleza y…


    Leer más
  • Neus Caamaño

    Ilustradora

    Nací en el año 1984 en un pueblo muy pequeño que se llama Terradelles. Desde allí, si vas hacia el oeste, encontrarás el lago de Bañolas y su monstruo; y…


    Leer más