Goodall e Douglass na coleção AKIPARLA

A primatóloga JANE GOODALL e o ex-escravo FREDERICK DOUGLASS passam a integrar a coleção de discursos inspiradores AKIPARLA, iniciada há dois anos e que conta já com 8 títulos.

 

JANE GOODALL: Aprender com os chimpanzés

Em 2015, a reconhecida primatóloga Jane Goodall, ao receber o Prémio Internacional Catalunha, explicou a sua paixão por África, o seu primeiro contacto com os chimpanzés e a sua relação com eles, que mudou a maneira como vemos a espécie humana. Para além de ser investigadora, Jane Goodall é uma grande ativista e defensora de valores sociais e ecológicos. Diante da destruição de habitats que afeta muitas espécies, Goodall argumenta que a conservação deve ser concebida de forma holística, com a plena participação da população local.

O comentário de Irene Duch-Latorre, doutoranda em primatologia na Universidade de Madison (EUA), aprofunda os pontos mais importantes e o contexto do discurso. As ilustrações de Joan Negrescolor, conhecido entre outras obras por ‘A cidade dos animais’, complementam o texto e recriam o ambiente que Goodall evoca.

FREDERICK DOUGLASS: Devo argumentar quão absurda é a escravatura?

Em 1852, por ocasião da celebração do 4 de Julio, Dia da Independência dos Estados Unidos, o ex-escravo Frederick Douglass é convidado a proferir um discurso. O seu tom é inteligente e culto; a sua oratória, brilhante. Douglass formula perguntas de grande força retórica, muitas vezes irónicas. Porque o escolheram a ele para falar na festa da independência dos brancos? É necessário argumentar que um escravo é um ser humano? Com exemplos concretos e descrições emotivas, Douglass põe em evidência a hipocrisia dos seus concidadãos e o horror da escravatura num dos discursos mais famosos da história dos Estados Unidos, do qual todos os anos se realizam leituras públicas.

O comentário da escritora e editora Arianna Squilloni permite conhecer o contexto vital, histórico e político de um discurso muito contundente pela sua oratória, argumentação e expressividade. As poderosas ilustrações de Cinta Fosch propõem uma leitura paralela, onde não falta a denúncia nem a poesia.

AKIPARLA

Em edição bilingue (inglês-português) e ilustrada, com um comentário aprofundado acerca da sua mensagem, estes livros em formato de bolso, com capas em cartolina kraft e miolo em papel reciclado pretendem oferecer aos adolescentes e jovens (de todas as idades!) discursos inspiradores que tenham deixado a sua marca na história mais recente. Com autores de distintas proveniências geográficas e culturais, permitem abrir o debate sobre os grandes temas de hoje.

O facto de incluir o original em inglês dá-nos a possibilidade de melhorar o domínio e a compreensão da língua mais utilizada em todo o mundo. O discurso gráfico, com ilustrações a duas tintas, muito sintéticas e evocativas, ajuda a saborear cada parágrafo. E o comentário aprofundado que acompanha estes discursos permite contactar com os recursos retóricos próprios das intervenções orais e com os grandes temas do nosso tempo. Cada livro, coerente no conteúdo e na forma, quer ser portador de esperança e mostrar aos jovens de hoje outras vozes que lhes sirvam de guia neste mundo incerto em que vivemos.

Os quatro primeiros títulos da coleção, lançada em 2019, apresentavam os discursos de Malala Yousafzai, Prémio Nobel da Paz; o chefe indígena Si’ahl; da jovem ativista Severn Cullis-Suzuki; do ex-presidente do Uruguai, José Mujica; de Wangari Maathai, Prémio Nobel da Paz, e do grande pioneiro do mundo digital, Steve Jobs.